このドキュメントは Linux を中心とした Java/HotJava に関する手引きです。 これらのテクノロジーはとても速く進歩しているので、いろいろな方からの 貢献をお願いします。
このドキュメントの中で特にチェックすべき項目や、追加すべき部分に ついては、*** *** で囲まれています。また、``将来追加される章'' の章も 見てください。この HOWTO をよりよいものにするためにぜひご協力ください。
訳者から:
この HOWTO には Java/HotJava に関する Sun の ライセンスポリシーに関するものも含まれています。 参考のためにこの部分も訳出していますが、訳者は翻訳の専門家ではあり ませんし、ましてや法律にはまったく無知なため、これらは単に参考に していただくための訳です。 あくまでも Sun のオリジナル(原文)のライセンスポリシーがリファレンス であることをご承知ください。